2月14日，装载有大连石化3000吨甲苯的翡翠号货轮驶离大连石化码头，前往韩国丽水港。这是国际事业公司为中国石油东北地区炼厂运作的首单甲苯出口业务，也是公司长约项下首次甲苯出口，为优化集团公司化工品产业链开辟了新的渠道。

近年来，作为化工原料，甲苯的市场需求快速提升。同时，集团公司将“减油增化”作为炼化业务转型升级的重要措施，甲苯等芳烃类产品的产能显著增长。为这些高附加值炼化产品开拓海外市场、提升炼厂效益成为公司化工品业务的一项重要任务。

公司化工品单元充分发挥全球一体化运作优势，组织韩国公司积极接洽客户，成功签署出口长约。同时，东北公司加强与中国石油东北化工销售公司以及东北地区炼厂的沟通，通过投标获取稳定优质资源。由于甲苯属于易制毒产品，生产、销售、运输等各环节均受到严格监管，东北公司在当地没有出口先例可循的情况下，积极与公安、环保、商务、海关等政府部门协调，梳理法律法规及相关制度，理顺流程，保障了产品合规、安全、顺畅出口。

公司将持续与中石油化工销售企业、炼化企业深化合作，协同创效，整合区域甲苯资源，为集团公司化工品产业链价值最优化贡献力量。