位于罗马尼亚的ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司是德国卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）集团的一家子公司，多年来，该公司一直使用威猛集团提供的注塑机、机械手及自动化系统和周边辅助设备。２０２０年末至２０２１年初，ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ工厂中又安装了１８台来自威猛集团的ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ系列注塑机。

卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）集团是世界领先的高效节能清洁系统供应商，该公司的清洁设备以功能性、易用性和精致的外观为特色，常用于商业和私人领域。１３００多项专利和实用机型证明了其创新实力。其产品种类丰富，包括高压清洗机、擦洗吸尘机、扫地机、窗户和地面真空吸尘器、蒸汽清洁器、空气净化器、发电机及污水泵、清洗系统、灌溉系统和园艺工具等。

２０１６年，卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）集团就已通过其在罗马尼亚Ｃｕｒｔｅａ　ｄｅ　Ａｒｇｅｓ的ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司开始生产专业的家用和花园用真空吸尘器。ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ是德国卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）集团１００％控股子公司。

从一开始，威猛集团就一直为ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司提供ＥｃｏＰｏｗｅｒ和ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ系列的注塑机、机械手和周边辅助设备，并于２０１６年交付了第一批１６台锁模力为４０００～１１０００　ｋＮ的ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ注塑机。基于ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司的高速增长以及市场对其真空吸尘器需求量的增加，威猛集团又于２０１８年交付了第二批设备。由于持续不断的增长和对未来的预期，２０２０年中期ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司不得不作出决定，计划从２０２０年中期开始，紧邻原来的建筑物旁边再建一座厂房，随后将采购更多注塑机、机械手和中央供料系统。２０２０年底到２０２１年初，威猛巴顿菲尔在ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司新厂房中安装了又一批１８台ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ系列的注塑机，锁模力为４５００～９０００ｋＮ。

迄今为止，ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司拥有的威猛机器包括４４台ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ系列的注塑机和一台ＥｃｏＰｏｗｅｒ注塑机，其中的一些机器采用了模板尺寸更大的ＸＬ配置以拥有尺寸增大的模板，此外还包括４台两组份注塑机。为了实现产品的轻量化结构，有３台机器配备了威猛巴顿菲尔的ＡＩＲＭＯＵＬＤ^®气辅设备，这些机器通过一个中央气压发生器连接。

ＭａｃｒｏＰｏｗｅｒ系列注塑机首先以其紧凑的设计、高速度、高洁净度和高能效而获得了ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司的信赖，这是通过使用最现代的伺服电机和泵技术实现的。这些机器均配备了来自威猛ｐｒｏ系列的最新型机械手，主要是Ｗ８３２　ｐｒｏ机械手，其特点是结构稳定、极其灵活且高度精准。

ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司的两个工厂均配有威猛的中央干燥和输送系统，干燥料仓和机器进料用的编码耦合站也已就位。中央系统通过与外部的称重式计量混料设备相结合而得以完善。ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司高度重视避免产生任何类型的塑料废物，如浇口和废品。如果不能完全避免这种情况，则严格按类型执行高质量塑料回收，回收料全部返回到生产之中。

除中央干燥系统外，为保持小批量生产需求的高度灵活性，采用了威猛ＡＴＯＮ系列紧凑型分段轮式干燥机。此外，威猛提供的辅助设备还包括ＴＥＭＰＲＯ　ｂａｓｉｃ　Ｃ９０、ＴＥＭＰＲＯ　ｂａｓｉｃ　Ｃ１２０和ＴＥＭＰＲＯ　ｐｌｕｓ　Ｄ等型号的模温机。

在扩大产能之余，卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）集团还高度重视员工的发展，以独特的方式培养员工，为此，建立了卡赫（Ｋäｒｃｈｅｒ）学院和创新角，重点关注在小型跨学科团队中通过头脑风暴激发创新理念，以便实现实践、创意与解决方案的最佳分享。

左起：威猛巴顿菲尔罗马尼亚分公司销售经理Ｅｄｕａｒｄ　Ｌａｚｅａ，ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ　公司总经理Ｉｏｎ　Ｂｉｃａｎ，威猛集团总裁Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｗｉｔｔｍａｎｎ，威猛巴顿菲尔罗马尼亚分公司总经理Ｂｏｇｄａｎ　Ｎｅｓｔｏｒ（图片来自威猛巴顿菲尔罗马尼亚分公司）

除采用威猛巴顿菲尔技术外，ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司与威猛集团当地分公司之间的良好合作也格外令人称道。ＣＥＲ　Ｃｌｅａｎｉｎｇ　Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ公司总经理Ｉｏｎ　Ｂｉｃａｎ表示：“与威猛巴顿菲尔（罗马尼亚）分公司团队的沟通合作是卓有成效的，设备交付后我们获得了非常专业的服务。”