● 2021 年第 3 季度综合销售总额达 2,601.37 亿韩元

● 毛利率达 26.3%，同 2020 年第 3 季度的 20.8% 相比增长 5.5%

● 2021 年第 3 季度净利润达 209.72 亿韩元

2021 年 11 月 12 日 – SONGWON Industrial Group(www.songwon.com) 今日发布了 2021 年第 3 季度财务业绩报告。在 2021 年第 3 季度，集团实现综合销售额 2,601.37 亿韩元，收入同比增长 33.2%（2020 年第 3 季度销售总额为 1,952.37 亿韩元）。集团报告第 3 季度的净利润达到 209.72 亿韩元，是 2020 年第 3 季度（87.46 亿韩元）的两倍以上。年初至今 (YTD)，集团已实现综合销售额 7,147.15 亿韩元，较 2020 年 1 月至 9 月（6,039.25 亿韩元）增长 18.3%，净利润为 451.09 亿韩元，与去年相同财报期相比增长 77.9%（截止 2020 年 1 月至 9 月：253.50 亿韩元）。此外，集团在 2021 年第 3 季度和年初至今的毛利率达到 26.3% 和 23.6%，比去年同期相比分别增长了 5.5% 和 3.1%。

与预期相符，化工原料部门在 2021 年第 3 季度的表现强劲。销量延续了 2021 年第 2 季度的成长趋势，综合销售额更是达到 1,933.45 亿韩元，比 2020 年同期增长 33.1%（2020 年第 3 季度：1,453.00 亿韩元）。销售额和销量的增长，尤其是 SONGWON 的聚合物稳定剂业务，主要归功于持续的全球高需求，特别在欧洲和美洲地区，以及新客户的成长。虽然第 3 季度在特定原材料的采购方面依然面临挑战，但 SONGWON 凭借着囤积库存和多种现有的采购策略避免了任何重大的客户供应中断。在 2021 年第 3 季度，SONGWON 的燃料和润滑油添加剂的公式驱动型价格升高，也带动了收入的增加，该业务也得益于 2021 年第 2 季度不可抗力事件之后的需求恢复。回顾整个 2021 年第 3 季度，涂料行业的整体向好趋势得以延续， SONGWON 的涂料部门在亚洲部分市场萎缩（主要是中国市场）的情况下有正面的成长。

尽管目前的材料和物流成本高涨，部分市场内的价格竞争激烈，高性能化学品部门依然在 2021 年第 3 季度表现亮眼，收入相对于 2020 年第 3 季度（499.37 亿韩元）增长 33.8% （2021 年第 3 季度：667.92 亿韩元）。随着各工厂满负荷运转，锡中间体和 PVC 取得良好业绩，其销售额也大幅高于 2020 年第 3 季度。与新冠肺炎疫情有关的限制措施对部分市场的客户产生影响，而且激烈的价格竞争也使得溶液型聚氨酯和热塑性聚氨酯面临挑战，其需求有所下降。

鉴于 2021 年第 2 季度和第 3 季度的持续正面发展势头，SONGWON 对今年最后 3 个月的业绩抱持乐观态度，并预期在 2021 年年底前的订单量将保持稳定。但无论如何，SONGWON 都将随时警觉并做好准备以便快速做出反应，因为集团认为供应和物流挑战还将继续。除此以外，集团还考虑到市场依然关注原材料的采购和成本问题，并且预测价格将持续波动。 SONGWON 将采取必要措施加以应对，避免对供应的任何负面影响以及扩大产能以确保能够满足需求的升高。而且，SONGWON 计划继续优化其组织效率，以克服当前市场逆势，并专注于集团的长期战略优先事项。