今年中国农历年末的石化补货交易或许不会像过去那样强劲，因为通常伴随春节假期到来的制造业严重中断的状况可能不会发生。政府已出台一系列出行限制措施，以防止再次出现新冠感染潮。

1月，随着北方地区冠状病毒病例不断增加，部分城市和地区再次封锁。出行变得过于昂贵，外来务工人员将不得不留在当地过年。

受影响的省份包括河北、黑龙江和吉林，以及首都北京。

严格的物流管控措施有可能蔓延到全国其他地区，使得石化市场参与者不愿意拥有过多的库存或者增加额外的存储成本。

为防止可能出现的第二波疫情，政府要求民众在2月11日至17日为期一周的春节假期期间，减少“不必要的出行”。

国家卫计委要求有出游意向的人在出发前7天内提交病毒检测阴性报告；外出期间每7天进行一次病毒检测；回乡后要进行14天的隔离。

正常年份，农民工纷纷回乡过节，多数小型石化厂都会停产，炼油厂和裂解厂一般都会减产。

其中一些农民工往往会跳槽或在家休息一周以上，导致一些工厂节后出现劳动力短缺的情况。

“我们认为这次的假期模式会比平时短一些……短途旅行将取代长途旅行。对于大多数商品而言，假期期间的需求疲软仍将存在。”招商证券高级分析师张俊峰表示。

在人们对节后需求回升的普遍预期下，石化市场参与者通常在春节假期前两到三周开始备货。

市场人士表示，中国在2021年对假期出行的限制可能意味着对工厂运营干扰的最小化，这可能造成供应的强劲增长，从而否定了需要及时补充库存的必要性。

一位广东贸易商表示，一些每月进口10吨ABS和PP的小型工厂，正考虑把停工时间控制在7天内。

他补充称，目前市场库存充足，一些大用户正将部分货物转售给贸易商。

“我们在市场交易中选择快进快出，因为物流管控措施变化很快。我们必须保持灵活性。”一位浙江的塑料贸易商表示。